UE e Messico

Germania

Nomi elencati per la protezione in Messico. Paese di origine: Germania.

52 nomi

Fonti e limiti · 8 set 2026

19 ai sensi del nuovo accordo · 33 ai sensi dell’accordo vigente

← Tutti i paesi

Vino (7)

BadenNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Baden
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Vino
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Wine.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

FrankenNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Franken
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Vino
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Wine.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

MoselNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Mosel
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Vino
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Wine.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

PfalzNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Pfalz
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Vino
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Wine.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

RheingauNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Rheingau
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Vino
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Wine.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

RheinhessenNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Rheinhessen
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Vino
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Wine.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

WürttembergNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Württemberg
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Vino
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Wine.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Bevande spiritose (33)

BärwurzAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Bärwurz
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Bayerischer GebirgsenzianAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Bayerischer Gebirgsenzian
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Bayerischer KräuterlikörAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Bayerischer Kräuterlikör
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Benediktbeurer KlosterlikörAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Benediktbeurer Klosterlikör
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Berliner KümmelAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Berliner Kümmel
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

BlutwurzAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Blutwurz
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Chiemseer KlosterlikörAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Chiemseer Klosterlikör
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Deutscher WeinbrandAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Deutscher Weinbrand
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Emsländer Korn/KornbrandAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Emsländer Korn/Kornbrand
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Ettaler KlosterlikörAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Ettaler Klosterlikör
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Fränkischer ObstlerAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Fränkischer Obstler
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Fränkisches KirschwasserAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Fränkisches Kirschwasser
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Fränkisches ZwetschgenwasserAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Fränkisches Zwetschgenwasser
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Genièvre aux fruits/Vruchtenjenever/Jenever met vruchten/FruchtgeneverAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Genièvre aux fruits/Vruchtenjenever/Jenever met vruchten/Fruchtgenever
Origine elencata
Belgio / Germania / Paesi Bassi
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose

Condiviso dai paesi indicati; conteggiato una sola volta nel totale dell'elenco.

Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Belgium; Netherlands; Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Genièvre/Jenever/GeneverCondizioni specialiAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Genièvre/Jenever/Genever
Origine elencata
Belgio / Germania / Francia / Paesi Bassi
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Prima di usare la denominazione

Non si richiede la protezione del termine 'ginebra', tenuto conto del fatto che in Messico 'ginebra' è usato come termine descrittivo di una bevanda spiritosa.

Condiviso dai paesi indicati; conteggiato una sola volta nel totale dell'elenco.

Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Belgium; Netherlands; France; Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Hamburger KümmelAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Hamburger Kümmel
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Haselünner Korn/KornbrandAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Haselünner Korn/Kornbrand
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Hasetaler Korn/KornbrandAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Hasetaler Korn/Kornbrand
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

HüttenteeAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Hüttentee
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Korn/KornbrandAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Korn/Kornbrand
Origine elencata
Austria / Belgio / Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose

Condiviso dai paesi indicati; conteggiato una sola volta nel totale dell'elenco.

Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Austria; Germany; Belgium.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Münchener KümmelAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Münchener Kümmel
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Münsterländer Korn/KornbrandAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Münsterländer Korn/Kornbrand
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Ostfriesischer KorngeneverAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Ostfriesischer Korngenever
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Ostpreußischer BärenfangAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Ostpreußischer Bärenfang
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Pfälzer WeinbrandAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Pfälzer Weinbrand
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Rheinberger KräuterCondizioni specialiAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Rheinberger Kräuter
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Prima di usare la denominazione

Non si richiede la protezione del solo termine 'berger'.

Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Schwarzwälder HimbeergeistAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Schwarzwälder Himbeergeist
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Schwarzwälder KirschwasserAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Schwarzwälder Kirschwasser
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Schwarzwälder MirabellenwasserAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Schwarzwälder Mirabellenwasser
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Schwarzwälder WilliamsbirneAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Schwarzwälder Williamsbirne
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Schwarzwälder ZwetschgenwasserAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Schwarzwälder Zwetschgenwasser
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Sendenhorster Korn/KornbrandAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Sendenhorster Korn/Kornbrand
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

SteinhägerAccordo esistente

Elencato negli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose.

Denominazione ufficiale
Steinhäger
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico
Categoria
Bevande spiritose
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Spirit drink.

Origine nel testo inglese: Germany.

Accordo sulle bevande spiritose, allegati I e II ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Birra (6)

Bayerisches BierNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Bayerisches Bier
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Birra
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Beers.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Bremer BierNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Bremer Bier
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Birra
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Beers.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Dortmunder BierNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Dortmunder Bier
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Birra
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Beers.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

KölschCondizioni specialiNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Kölsch
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Birra
Prima di usare la denominazione

Possono avvalersi di questa eccezione solo gli utilizzatori anteriori in Messico che hanno usato «tipo Kölsch» o «estilo Kölsch» in buona fede e in modo continuativo prima del 21 aprile 2018. Il termine deve essere leggibile, sostanzialmente più piccolo del marchio e chiaro sulla vera origine del prodotto. L'onere della prova spetta all'utilizzatore.

Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Beers.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Kulmbacher BierNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Kulmbacher Bier
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Birra
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Beers.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Münchener BierCondizioni specialiNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Münchener Bier
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Birra
Prima di usare la denominazione

Possono avvalersi di questa eccezione solo gli utilizzatori anteriori in Messico che hanno usato «tipo Munich» o «estilo Munich» in buona fede e in modo continuativo prima del 21 aprile 2018. Il termine deve essere leggibile, sostanzialmente più piccolo del marchio e chiaro sulla vera origine del prodotto. L'onere della prova spetta all'utilizzatore.

Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Beers.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Carne e prodotti a base di carne (2)

Nürnberger Bratwürste / Nürnberger RostbratwürsteNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Nürnberger Bratwürste / Nürnberger Rostbratwürste
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Carne e prodotti a base di carne
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Preparations from pork (100 %).

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Schwarzwälder SchinkenCondizioni specialiNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Schwarzwälder Schinken
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Carne e prodotti a base di carne
Prima di usare la denominazione

Indica chiaramente la vera origine del prodotto. Rimuovi grafici, nomi, immagini o bandiere vietati perché suggeriscono l'origine protetta. Usa un carattere di dimensioni sostanzialmente inferiori a quelle del marchio.

Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Pork ham.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Prodotti da forno, dolci e miele (2)

Lübecker MarzipanNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Lübecker Marzipan
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Prodotti da forno, dolci e miele
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Confectionery.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Nürnberger LebkuchenNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Nürnberger Lebkuchen
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Prodotti da forno, dolci e miele
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Biscuits.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Verifica i requisiti di importazione →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Altri prodotti agricoli (2)

Hopfen aus der HallertauNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Hopfen aus der Hallertau
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Altri prodotti agricoli
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Hops.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Consulta altri settori →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Tettnanger HopfenNuovo accordo: in attesa

Elencato ai fini della protezione quando si applicheranno le nuove regole. Possono applicarsi altre tutele giuridiche.

Denominazione ufficiale
Tettnanger Hopfen
Origine elencata
Germania
Protezione in
Messico (quando si applicherà il nuovo accordo)
Categoria
Altri prodotti agricoli
Testo dell'accordo e fonte

Descrizione del prodotto nel testo inglese: Hops.

Origine nel testo inglese: Germany.

Nuovo accordo, allegato 25-B ↗

Consulta altri settori →Fonte ufficiale ↗Link a questa denominazione

Ambito coperto, fonti e limiti

Questo elenco combina l'allegato 25-B del nuovo accordo UE-Messico con gli allegati dell'accordo esistente sulle bevande spiritose. Copre alimenti, bevande e altri prodotti agricoli, non tutte le indicazioni geografiche del mondo.

Secondo le fonti verificate l'8 settembre 2026, il nuovo accordo non è ancora in vigore. «Accordo esistente» si riferisce all'accordo sulle bevande spiritose, non a un permesso di usare il nome.

Le condizioni specifiche della denominazione compaiono in ogni voce. Possono applicarsi anche regole generali, marchi e altre forme di tutela. Un nome assente dall'elenco non è necessariamente libero da usare.

Verifica che il prodotto e il produttore abbiano diritto a usare il nome. Poi verifica separatamente classificazione, origine, etichettatura e requisiti sanitari.

Le denominazioni condivise compaiono sotto ogni paese pertinente ma sono conteggiate una sola volta nel totale. Le varianti ufficiali del nome non contano come prodotti separati. Scotch Whisky è escluso dai totali UE-Messico e segue un accordo separato.

Le categorie di navigazione DMD non sono codici tariffari. Il testo giuridico è conservato, con una fonte separata quando la categoria differisce. Bandiere: Twemoji, CC BY 4.0. Crediti ↗