UE et Mexique

Allemagne

Noms inscrits pour être protégés au Mexique. Pays d’origine : Allemagne.

52 noms

Sources et limites · 8 septembre 2026

19 au titre du nouvel accord · 33 au titre de l’accord actuel

← Tous les pays

Vin (7)

BadenNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Baden
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Vin
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Wine.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

FrankenNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Franken
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Vin
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Wine.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

MoselNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Mosel
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Vin
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Wine.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

PfalzNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Pfalz
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Vin
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Wine.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

RheingauNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Rheingau
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Vin
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Wine.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

RheinhessenNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Rheinhessen
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Vin
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Wine.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

WürttembergNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Württemberg
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Vin
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Wine.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Spiritueux (33)

BärwurzAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Bärwurz
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Bayerischer GebirgsenzianAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Bayerischer Gebirgsenzian
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Bayerischer KräuterlikörAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Bayerischer Kräuterlikör
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Benediktbeurer KlosterlikörAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Benediktbeurer Klosterlikör
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Berliner KümmelAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Berliner Kümmel
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

BlutwurzAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Blutwurz
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Chiemseer KlosterlikörAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Chiemseer Klosterlikör
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Deutscher WeinbrandAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Deutscher Weinbrand
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Emsländer Korn/KornbrandAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Emsländer Korn/Kornbrand
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Ettaler KlosterlikörAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Ettaler Klosterlikör
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Fränkischer ObstlerAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Fränkischer Obstler
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Fränkisches KirschwasserAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Fränkisches Kirschwasser
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Fränkisches ZwetschgenwasserAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Fränkisches Zwetschgenwasser
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Genièvre aux fruits/Vruchtenjenever/Jenever met vruchten/FruchtgeneverAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Genièvre aux fruits/Vruchtenjenever/Jenever met vruchten/Fruchtgenever
Origine indiquée
Belgique / Allemagne / Pays-Bas
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux

Partagé par les pays indiqués ; compté une seule fois dans le total de l’annuaire.

Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Belgium; Netherlands; Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Genièvre/Jenever/GeneverConditions particulièresAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Genièvre/Jenever/Genever
Origine indiquée
Belgique / Allemagne / France / Pays-Bas
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Avant d’utiliser le nom

La protection du terme « ginebra » n’est pas demandée, compte tenu de son utilisation au Mexique comme terme descriptif d’une boisson spiritueuse.

Partagé par les pays indiqués ; compté une seule fois dans le total de l’annuaire.

Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Belgium; Netherlands; France; Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Hamburger KümmelAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Hamburger Kümmel
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Haselünner Korn/KornbrandAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Haselünner Korn/Kornbrand
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Hasetaler Korn/KornbrandAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Hasetaler Korn/Kornbrand
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

HüttenteeAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Hüttentee
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Korn/KornbrandAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Korn/Kornbrand
Origine indiquée
Autriche / Belgique / Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux

Partagé par les pays indiqués ; compté une seule fois dans le total de l’annuaire.

Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Austria; Germany; Belgium.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Münchener KümmelAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Münchener Kümmel
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Münsterländer Korn/KornbrandAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Münsterländer Korn/Kornbrand
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Ostfriesischer KorngeneverAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Ostfriesischer Korngenever
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Ostpreußischer BärenfangAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Ostpreußischer Bärenfang
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Pfälzer WeinbrandAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Pfälzer Weinbrand
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Rheinberger KräuterConditions particulièresAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Rheinberger Kräuter
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Avant d’utiliser le nom

La protection du terme « berger » seul n’est pas demandée.

Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Schwarzwälder HimbeergeistAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Schwarzwälder Himbeergeist
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Schwarzwälder KirschwasserAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Schwarzwälder Kirschwasser
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Schwarzwälder MirabellenwasserAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Schwarzwälder Mirabellenwasser
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Schwarzwälder WilliamsbirneAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Schwarzwälder Williamsbirne
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Schwarzwälder ZwetschgenwasserAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Schwarzwälder Zwetschgenwasser
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Sendenhorster Korn/KornbrandAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Sendenhorster Korn/Kornbrand
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

SteinhägerAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Steinhäger
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Bière (6)

Bayerisches BierNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Bayerisches Bier
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Bière
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Beers.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Bremer BierNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Bremer Bier
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Bière
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Beers.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Dortmunder BierNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Dortmunder Bier
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Bière
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Beers.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

KölschConditions particulièresNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Kölsch
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Bière
Avant d’utiliser le nom

Seuls les utilisateurs antérieurs au Mexique ayant utilisé « tipo Kölsch » ou « estilo Kölsch » de bonne foi et de manière continue avant le 21 avril 2018 peuvent invoquer cette exception. Le terme doit être lisible, nettement plus petit que la marque et clair sur l’origine réelle du produit. La charge de la preuve incombe à l’utilisateur.

Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Beers.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Kulmbacher BierNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Kulmbacher Bier
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Bière
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Beers.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Münchener BierConditions particulièresNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Münchener Bier
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Bière
Avant d’utiliser le nom

Seuls les utilisateurs antérieurs au Mexique ayant utilisé « tipo Munich » ou « estilo Munich » de bonne foi et de manière continue avant le 21 avril 2018 peuvent invoquer cette exception. Le terme doit être lisible, nettement plus petit que la marque et clair sur l’origine réelle du produit. La charge de la preuve incombe à l’utilisateur.

Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Beers.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Viandes et produits à base de viande (2)

Nürnberger Bratwürste / Nürnberger RostbratwürsteNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Nürnberger Bratwürste / Nürnberger Rostbratwürste
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Viandes et produits à base de viande
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Preparations from pork (100 %).

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Schwarzwälder SchinkenConditions particulièresNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Schwarzwälder Schinken
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Viandes et produits à base de viande
Avant d’utiliser le nom

Indiquez clairement l’origine réelle du produit. Retirez les graphismes, noms, images ou drapeaux interdits parce qu’ils suggèrent l’origine protégée. Utilisez une police nettement plus petite que celle de la marque.

Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Pork ham.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Boulangerie, confiserie et miel (2)

Lübecker MarzipanNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Lübecker Marzipan
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Boulangerie, confiserie et miel
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Confectionery.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Nürnberger LebkuchenNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Nürnberger Lebkuchen
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Boulangerie, confiserie et miel
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Biscuits.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Autres produits agricoles (2)

Hopfen aus der HallertauNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Hopfen aus der Hallertau
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Autres produits agricoles
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Hops.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Consulter les autres secteurs →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Tettnanger HopfenNouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Tettnanger Hopfen
Origine indiquée
Allemagne
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Autres produits agricoles
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Hops.

Origine dans le texte anglais : Germany.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Consulter les autres secteurs →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Périmètre, sources et limites

Cet annuaire réunit l’annexe 25-B du nouvel accord UE-Mexique et les annexes de l’accord existant sur les spiritueux. Il couvre les aliments, boissons et autres produits agricoles, pas toutes les indications géographiques mondiales.

Le nouvel accord n’est pas encore en vigueur selon les sources vérifiées le 8 septembre 2026. « Accord existant » désigne l’accord sur les spiritueux, pas une autorisation d’utiliser le nom.

Les conditions propres au nom figurent dans chaque fiche. Des règles générales, marques et autres protections peuvent aussi s’appliquer. Un nom absent de cette liste n’est pas nécessairement libre d’usage.

Vérifiez que votre produit et son producteur remplissent les conditions d’utilisation du nom. Vérifiez ensuite séparément le classement, l’origine, l’étiquetage et les exigences sanitaires.

Les noms partagés apparaissent dans chaque pays concerné, mais ne sont comptés qu’une fois dans le total. Les variantes officielles ne comptent pas comme des produits distincts. Scotch Whisky est exclu des totaux UE-Mexique et relève d’un accord distinct.

Les catégories de navigation DMD ne sont pas des codes tarifaires. Le libellé juridique est conservé, avec une source distincte lorsque la catégorie diffère. Drapeaux : Twemoji, CC BY 4.0. Crédits ↗