Mexico regulatory pathway · Cosmetics
Ruta regulatoria de México · Cosméticos
Cosmetics into Mexico
Cosméticos hacia México
Build a preliminary map of the authorities and checks that may matter. The result changes with the product, formulation, claims, packaging, shipment purpose, origin, importer and tariff classification.
Construye un mapa preliminar de las autoridades y comprobaciones que pueden ser relevantes. El resultado cambia según el producto, la formulación, las afirmaciones, el envase, la finalidad del envío, el origen, el importador y la clasificación arancelaria.
Classification: health or therapeutic claims can move the analysis outside an ordinary cosmetics route.
Clasificación: las afirmaciones de salud o terapéuticas pueden sacar el análisis de una ruta ordinaria de cosméticos.
Procedure: this guide does not claim that every cosmetic needs the same COFEPRIS permit or notice.
Trámite: esta guía no afirma que todos los cosméticos necesiten el mismo permiso o aviso de COFEPRIS.
Scope: DMD does not provide formulation-safety advice.
Alcance: DMD no ofrece asesoría sobre seguridad de formulaciones.
Product facts first
Primero los datos del producto
Tell us what is actually crossing the border.
Cuéntanos qué cruza realmente la frontera.
The form runs entirely in your browser and does not send the answers to DMD. Unknown answers are useful: they make the result stop and show what must be checked.
El formulario funciona completamente en tu navegador y no envía las respuestas a DMD. Las respuestas desconocidas son útiles: hacen que el resultado se detenga y muestre qué debe comprobarse.
Information still needed
Información que aún falta
Authorities and systems to check
Autoridades y sistemas que debes comprobar
Possible procedures, not conclusions
Posibles trámites, no conclusiones
Documents to assemble
Documentos que conviene reunir
Professional-help categories
Categorías de ayuda profesional
Evidence status
Estado de la evidencia
This is independent DMD guidance for general information. It is not legal, customs, sanitary, tax or regulatory advice. Confirm the final route for the exact product and transaction before shipping.
Esta es orientación independiente de DMD con fines informativos generales. No es asesoría legal, aduanera, sanitaria, fiscal ni regulatoria. Confirma la ruta final para el producto y la operación exactos antes del envío.
The full checkpoint map
El mapa completo de comprobaciones
Fourteen steps, in order
Catorce pasos, en orden
This sequence is visible before the questionnaire so you can see the whole journey. It is a map of questions and checks, not a statement that every procedure applies.
La secuencia es visible antes de responder para que puedas ver todo el recorrido. Es un mapa de preguntas y comprobaciones, no una afirmación de que todos los trámites apliquen.
- 01Identify the exact product and intended function.Identifica el producto exacto y la función prevista.
- 02Check cosmetic versus medicine or health-product risk.Comprueba el riesgo de clasificación como medicamento o producto para la salud.
- 03Review the complete formulation and ingredient restrictions.Revisa la formulación completa y las restricciones de ingredientes.
- 04Review the name, label, instructions and advertising claims.Revisa el nombre, la etiqueta, las instrucciones y la publicidad.
- 05Confirm the Mexican tariff fraction.Confirma la fracción arancelaria mexicana.
- 06Confirm COFEPRIS relevance for this product.Confirma la relevancia de COFEPRIS para este producto.
- 07Identify the exact import procedure, if one applies.Identifica el trámite de importación exacto, si aplica.
- 08Use VUCEM only for a verified available procedure.Utiliza VUCEM solo para un trámite disponible y verificado.
- 09Check the scope and current text of NOM-141.Comprueba el campo de aplicación y el texto vigente de la NOM-141.
- 10Prepare Spanish-language consumer information where required.Prepara la información al consumidor en español cuando se requiera.
- 11Confirm the Mexican importer and applicable registration.Confirma el importador mexicano y el registro aplicable.
- 12Prepare customs, value, origin and shipment documents.Prepara los documentos de aduana, valor, origen y envío.
- 13Check brand protection separately with IMPI.Comprueba por separado la protección de marca con el IMPI.
- 14Confirm the final route before shipping.Confirma la ruta final antes del envío.
Official evidence
Evidencia oficial
Sources behind this pathway
Fuentes de esta ruta
High-risk statements use two official sources. Every source below was checked on 30 August 2026. Product-specific conclusions remain blocked until the missing facts are known.
Las afirmaciones de alto riesgo utilizan dos fuentes oficiales. Cada fuente se comprobó el 30 de agosto de 2026. Las conclusiones específicas siguen bloqueadas hasta conocer los datos que faltan.
Last checked 30 August 2026 · Requires product-specific confirmationÚltima comprobación: 30 de agosto de 2026 · Requiere confirmación específica
Report a source problemInformar de un problemaFound an outdated source, broken link or wording that overstates the evidence? Send the affected statement and an official replacement link.
¿Encontraste una fuente desactualizada, un enlace roto o un texto que exagera la evidencia? Envía la afirmación afectada y un enlace oficial de sustitución.