UE et Mexique

Chypre

Noms inscrits pour être protégés au Mexique. Pays d’origine : Chypre.

7 noms

Sources et limites · 8 septembre 2026

5 au titre du nouvel accord · 2 au titre de l’accord actuel

← Tous les pays

Vin (3)

Coumandaria (Κουμανδαρία)Nouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Κουμανδαρία
Origine indiquée
Chypre
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Vin
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Wine.

Origine dans le texte anglais : Cyprus.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Lemesos (Λεμεσός)Nouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Λεμεσός
Origine indiquée
Chypre
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Vin
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Wine.

Origine dans le texte anglais : Cyprus.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Pafos (Πάφος)Nouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Πάφος
Origine indiquée
Chypre
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Vin
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Wine.

Origine dans le texte anglais : Cyprus.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Spiritueux (2)

Ouzo/ΟύζοAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Ouzo/Ούζο
Origine indiquée
Chypre / Grèce
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux

Partagé par les pays indiqués ; compté une seule fois dans le total de l’annuaire.

Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Greece; Cyprus.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Ζιβανία/Τζιβανία/Ζιβάνα/ZivaniaAccord existant

Inscrit dans les annexes de l’accord existant sur les spiritueux.

Nom officiel
Ζιβανία/Τζιβανία/Ζιβάνα/Zivania
Origine indiquée
Chypre
Protection dans
Mexique
Catégorie
Spiritueux
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Spirit drink.

Origine dans le texte anglais : Cyprus.

Accord sur les spiritueux, annexes I et II ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Boulangerie, confiserie et miel (2)

Glyko Triantafyllo Agrou (Γλυκό Τριαντάφυλλο Αγρού)Nouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Γλυκό Τριαντάφυλλο Αγρού
Origine indiquée
Chypre
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Boulangerie, confiserie et miel
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Confectionery.

Origine dans le texte anglais : Cyprus.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Loukoumi Geroskipou (Λουκούμι Γεροσκήπου)Nouvel accord : en attente

Inscrit pour protection lorsque les nouvelles règles s’appliqueront. D’autres protections juridiques peuvent s’appliquer.

Nom officiel
Λουκούμι Γεροσκήπου
Origine indiquée
Chypre
Protection dans
Mexique (lorsque le nouvel accord s’appliquera)
Catégorie
Boulangerie, confiserie et miel
Libellé du traité et source

Description du produit dans le texte anglais : Confectionery.

Origine dans le texte anglais : Cyprus.

Nouvel accord, annexe 25-B ↗

Vérifier les exigences d’importation →Source officielle ↗Lien vers ce nom

Périmètre, sources et limites

Cet annuaire réunit l’annexe 25-B du nouvel accord UE-Mexique et les annexes de l’accord existant sur les spiritueux. Il couvre les aliments, boissons et autres produits agricoles, pas toutes les indications géographiques mondiales.

Le nouvel accord n’est pas encore en vigueur selon les sources vérifiées le 8 septembre 2026. « Accord existant » désigne l’accord sur les spiritueux, pas une autorisation d’utiliser le nom.

Les conditions propres au nom figurent dans chaque fiche. Des règles générales, marques et autres protections peuvent aussi s’appliquer. Un nom absent de cette liste n’est pas nécessairement libre d’usage.

Vérifiez que votre produit et son producteur remplissent les conditions d’utilisation du nom. Vérifiez ensuite séparément le classement, l’origine, l’étiquetage et les exigences sanitaires.

Les noms partagés apparaissent dans chaque pays concerné, mais ne sont comptés qu’une fois dans le total. Les variantes officielles ne comptent pas comme des produits distincts. Scotch Whisky est exclu des totaux UE-Mexique et relève d’un accord distinct.

Les catégories de navigation DMD ne sont pas des codes tarifaires. Le libellé juridique est conservé, avec une source distincte lorsque la catégorie diffère. Drapeaux : Twemoji, CC BY 4.0. Crédits ↗